23 enero, 2007

Cucuzita: una cubana en Holanda.

Soy cubana, nacida en La Habana, de una familia humilde, pero unida. Amante de la naturaleza y del hombre de bondad y de bien. Actualmente vivo en Holanda.
El foro de emigrantes me ha dado la posibilidad de contarles algo de mi experiencia viviendo fuera de mi país, momentos felices y tristes, todos los cuales forman parte de mí. Espero que les agrade y solo me resta darles las gracias a quienes hacen posible que el foro exista, pues sin él, no hubiese conocido tantas personas bellas de tan lindo corazón, que hoy son parte de mi familia.

-¿Desde cuándo vives en Holanda? ¿Dónde vives? ¿Te gusta tu ciudad?

Vivo en Holanda hace 9 años, en Vaals, un pueblo pequeño en la frontera con Alemania. Me gusta por su posición en la frontera con Alemania y Bélgica tambien.

-¿Conoces otras ciudades en Holanda?

Conozco Maastricht, Herleen, Valkenburg, Amsterdam, Rotterdam, La Haya, Einhoven.
Lo que me gusta de las ciudades holandesas es la construccion; también me gusta ver como en verano como las personas se sientan fuera de los cafés, la atmósfera y el carácter cambia mucho. En Amsterdam y Rotterdam viven muchos emigrantes, es algo sorprendente.


-¿Planeas quedarte ahí, o volver a tu país?

Quizas en el futuro regresaría a Cuba, dependiendo de la situación que tenga el país en ese momento.

-¿Que otros países conoces? ¿Has vivido en alguno de ellos?

He vivido por 5 años en Curazao -antillas holandesas- por cuestiones de trabajo; he conocido algunos otros países europeos de los alrededores y países e islas en el Caribe como Venezuela, Isla Margarita y las restantes islas antillas holandesas.
Me gustaria conocer otras culturas, otros países como India y Egipto. Desde niña he sonado ver las piramides, ademas creo que es una cultura muy rica, su bailes, su comida, su tranquilidad y meditacion me llama mucho la atencion.

-¿Cuánto sabías de Holanda antes de irte a vivir ahí? ¿Era como te lo imaginabas?

Conocía ya el idioma con anticipación, aunque no me gusta nada, pero jamás pensé dejar a mi tierra detrás pues amo mi familia, amo mi tierra, amo su pueblo.

-¿Cómo te han recibido los holandeses y cómo reciben a los extranjeros en general? ¿Es fácil hacer amistades con ellos?

Según me han contado, Holanda antiguamente era mas típica, tolerante y flexible... pienso que por el hecho de recibir tantos emigantes, hoy no es tan tolerante, existe descriminacion, aunque debo señalar que nunca he tenido personalmente esa experiencia, no por ello dejo de ver que existe descriminación, ademas el país hoy está americanizado.
Tengo pocas amistades holandesas, pues me identifico mas con los alemanes, quizás porque mi esposo es alemán, además de vivir en la frontera me da la posibilidad de hacer casi todas mis cosas personales y del diario en Alemania.

-¿Tuviste alguna anécdota memorable siendo recién llegada a Holanda?

Una anécdota que me dejo perpleja e impresionada sucedió un día en que fuimos un grupo a una discoteca, por cierto de música rock, la cual ni sé bailar, y dentro de tantas personas que bailaban como locos, me percaté que fumaban marihuana con mucha tranquilidad, sin que nadie los molestara. Era un olor tan fuerte, tan penetrante, que tuve náuseas y vómitos.
Por supuesto, yo no la fumé ni lo haré jamás, pues pienso que ese tipo de libertad que se vive en Holanda no es mi estilo y creo que no me acostumbraré a ello, por muy flexible e integrada que esté a la sociedad holandesa, independientemente que rechazo el mundo de la droga.
Otra anécdota vivida fue al comienzo de mi llegada a Holanda, al conocer las amistades de mi esposo me daban la mano, oh.....que sorpresa, pensaba "que frías son las personas aquí". Con el tiempo les enseñé a mis amistades, que a nostros nos gusta dar besitos al encontrarnos con los amigos. Hoy ya no tengo más ese problema.

-¿Cuál ha sido tu mejor momento dentro de los 9 años que llevas en Holanda?

Mi mejor momento aquí ha sido la unión con mi esposo, el haberlo conocido, nuestro matrimonio... es algo de lo que vivo orgullosa todos mis días.



-¿Y el peor?


Mi momento más desagradale ha sido la noticia de la muerte de mi mamá. Su muerte me sorprendió, me ha dejado un gran vacío, es un sentimiento cargado de mucho dolor y desesperación del cual dicen que se necesita tiempo para recuperarse... no lo sé aún.

-¿Qué costumbre o característica Holanda te gusta tanto como para extrañarla si un día te fueras de allí?

Algo que extrañaría de Holanda si volviese a vivir en Cuba o en Curazao, es la libertad que tengo de poder escribir, hablar y pensar tal como veo y siento las cosas que suceden en el mundo entero. Esa libertad, hasta cierto punto, es parte de mi tranquilidad.

-¿Y a que cosa no te acostumbrarás nunca?

Al clima europeo creo que no podré acostumbrarme jamás. El sol es mi energía de cada día, es mi sonrisa al despertar cada mañana, es la luz que me ilumina el futuro. No creo que llegue a adaptarme a vivir tantos meses al año sin sol, sin un cielo azul resplandeciente.

-¿Cómo llevas el idioma holandés?

El holandés les aseguro que no me gusta. Ya lo hablaba antes de venir, y lo estudié aquí en Holanda también, pero más profundizado... Creo que toda aquella persona que decide instalarse en otro pais para siempre, debe hablar el idioma del país que lo recibe, además de que la comunicación en la nueva sociedad en que vivirás es algo importante.

-¿Cómo se comunican con tu marido?

Mi esposo y yo nos comunicamos en casa en alemán, pero fuera hablamos holandés los dos.

-¿Cómo ha sido tu integración en Holanda?

Estoy bastante integrada al país donde vivo, a la sociedad holandesa; he puesto mi mayor empeño en conocer sus costumbres, su idiosincracia, su cultura en general, aun cuando las diferencias entre Cuba y Holanda son de extremos.

-¿Cuáles son esas diferencias?

Holanda no tiene nada en común con la cultura cubana y viceversa. El clima influye mucho en el carácter de las personas, nosotros actuamos con explosividad, los holandeses meditan y calculan; los cubanos demostramos calor, cariño, nos gusta besar a las personas, aquí en su mayoría te dan la mano de saludo, pero lo que nunca me ha gustado es su cara triste, ríen poco, parece que no son felices.

-¿Has buscado trabajo en tu profesión? ¿Has conseguido?

Mi profesión es entrenadora de nado sincronizado, pero en Holanda me ha sido muy difícil poder conseguir una plaza para trabajar en el deporte, aunque en mi pueblo hay un club de hobby de nado sicronizado los viernes y yo imparto clases; monto coreografías a las chicas, así puedo mantenerme en contacto con mi profesión.
Comencé a trabajar lo más rápido posible, porque necesitaba mi independencia económica, además que no me gusta que me señalen como a otros extranjeros, de vivir del dinero social, algo que aquí en Holanda es muy mal visto.

-¿Te parece Holanda un país caro para vivir?

Pienso que en algunos países del mundo, si eres inteligente, podrás vivir con desahogo. Yo particularmente no necesito pagar mucho por comidas, ropas, entre algunas cosas, vivo con lo necesario, porque priorizo mis viajes de vacaciones y también la ayuda económica a mi familia en Cuba. Aunque pienso que si tuviesemos hijos, quizas nos sintiéramos un poco apretados. Por el momento nos va bien y me siento contenta en este punto.

-¿Qué consejo no recibiste antes de irte a Holanda, y te gustaría dar a quien esté pensando ir a radicarse por allá?

Son pocos los que experimentan por cabeza ajena; todos somos seres humanos y queremos tener nuestras propias experiencias. Si me pidiesen un consejo antes de marcharse a otro país, respondería sin pensarlo: nada material de este mundo te hara feliz, los ricos son, los que cada manana comparten un cafecito en su tierra con la familia.

-¿Algo más que nos quieras decir antes de terminar?

El hecho de vivir en Holanda me convirtio en una persona más independiente, capaz de poder resolver los problemas por mí misma, sin la ayuda de mamá ni papá. Al principio me fue muy difícil, pasé momentos tristes, sola. Hoy ya no me es tan difícil, en Cuba dependía muchísimo de mis padres, la sociedad cubana, por su situación economica te hace vivir en comunidad, los vecinos son como la familia. Aquí estás sola, debes tener iniciativa por ti misma para resolver tus problemas y situaciones.
Pienso que cada país, cada sociedad tiene su lado positivo y su lado negativo, por tanto es de sabios tratar de vivir en el país a donde has emigrado feliz, buscando la forma de poder equilibrar aquello que nos falta, y mirar siempre al futuro.

17 comentarios:

Schnuckel dijo...

Qué linda tu entrevista Cucuzita. Me ha encantado!! Cómo siempre en ella nos has mostrado lo especial que eres como persona. Y has recalcado el hecho de que como latinos somos más cálidos que los germánicos. Un gran abrazo para tí y el cucuzo.

Anónimo dijo...

Cucu, que linda tu entrevista!!!

Tan transparente como tu.
Me encanta tu forma de ser, siempre tan alegre, a pesar de todo. Tu positivismo , tu optimismo, eres super especial.

Te quiero mucho, y creo que lo sabes.:)

El amor entre tu esposo y tu se ve en todas tus fotos,
hacen una linda pareja, eres muy linda por fuera y por dentro.

Te mando un fuerte abrazo.

Con mucho cariño

Karla

ARGENTINADELSUR dijo...

Cucuzita,
Tan linda tu entrevista por ser tan sinceras tus palabras.
Sos una bella persona. Realmente admirable tu historia de vida.
Los datos que das no dejan de ser importantes al momento de elegir Holanda como un lugar donde emigrar. Muy interesante.
Nos conocemos hace poco del chat, pero ya hacía un "ratazo" que sentía simpatía por vos. Sobretodo por tu sinceridad y humildad. Sos una gran mujer, Cucuzo debe estar muy orgulloso de vos.
Está demás decir que estoy aprendiendo a quererte como tantos/as más ya lo hacen aquí.

Anónimo dijo...

Hola brujita! por fin llegò tu entrevista.
Ya nos conocemos bien desde hace mucho tiempo ,pero leerte siempre tan optimista y tan fuerte,saber de tu esperiencia de emigrante, lo bueno y lo malo que has vivido en todos estos años, conocerte aun mas, me hace sentirte como esa persona que yo siempre digo que sos: la mujer sincera y sencilla que ama su pais y su tradicion, pero que acepta otras costumbres y otro modo de vivir, mirando siempre su lado positivo en todo.
Eres un sol y siempre me das la fuerza para salir adelante, gracias cucu!
Te quiero muchisimo, besitosa para ti y el cucuzo.

Claudia-maybe

Anónimo dijo...

Hola mi amiga cucuza!!! que preciosa entrevista, tus palabras son siempre tan trasparentes, como vos!!! me encantò, ademas ver algunas fotos que no habia visto, me enloquecieron!!! la verdad que agradesco el foro, por haber encontrado unas buenisimas amigas, entre las cuales una sos vos, mi bruji!!! te adoro!!!! rosy-chiquita74!!!

cucuzita dijo...

Que sorpresa y que alegria al leer sus comentarios!
Muchas gracias por sus bellas palabras, pero recuerden siempre que ustedes forman parte de muchos de esos sentimientos que expongo aqui en la entrevista!
Gracias a tod@s y gracias tambien por existir.
Miles de abrazos Cucuzita.

cucuzita dijo...

Que sorpresa y que alegria al leer sus comentarios!
Muchas gracias por sus bellas palabras, pero recuerden siempre que ustedes forman parte de muchos de esos sentimientos que expongo aqui en la entrevista!
Gracias a tod@s y gracias tambien por existir.
Miles de abrazos Cucuzita.

gustavo dijo...

Bonita entrevista; me gusto mucho la frase de lo qué le aconsejarias a alguien que va a venir...

Anónimo dijo...

Muy bonitas las respuestas. Muestra su calor latino y la actitud positiva de querer conocer y adaptarse a un nuevo país -con lo positivo y negativo que esto tiene-. Un saludo especial

MichelleGM dijo...

Cucuza, gracias por mostrarnos dos realidades, dos culturas según tu experiencia. Estoy muy de acuerdo contigo en que hay que adaptarse a la sociedad que nos acoge como emigrantes, y al mismo tiempo mantener el valor por lo propio, haciendo el mejor balance que nos es posible para vivir tranquilos.
El consejo que das a aquellos que piensan emigrar, es valido para holanda y para donde sea.. y nos muestra la madurez que te han dado tus vivencias, así como la bondad de tu corazón.
Ya sabes.. ¡¡Un besote inmenso!! Y sigue brillando, sonriendo, y contagiándonos tu alegría!

Anónimo dijo...

Cucuzita muy linda tu entrevista, muy sincera sobretodo.

Billy Elliot

Moon dijo...

Bien tarde vine por aquí a dejar un comment pero bueno tan solo quería saludar en especial a Cucuzita me gusto mucho mucho su entrevista.
Gracias por compartir tu gran experiencia en todo sentido!

Un abrazo a la distancia

MOON_

Jorge Luis dijo...

Me gustó la frase "que no hay dinero en el mundo ni riqueza material , comparado con tomar un desayuno aunque humilde pero rodeado de tu seres queridos" eso.
Saludos

Anónimo dijo...

Hola Cucuzita,como estas',soy Cubano igual que tú,tus palabras han echo que corran lagrimas en mis ojos,eres la Autentica Cubana y ojala todos pensemos y actiemos como tú,ya que muchos cubanos han manchado su imagen fuera de Cuba,y por eso sufro,bueno,no seguire porque no tendria cuando acabar,porque de verdad no te conozco pero eres la Tipica Cubana que aunque deje de existir sera siendo Cubana,Un Fuerte Abraso para ti y toda tú Familia desde Las Palmas de Gran Canarias.España.Chao

Anónimo dijo...

Cucuzita, nos conocemos "virtualmente" del foro de la Asociacion de Cubanos pero ya ni me acuerdo del seudonimo que yo utilizaba alli. Tus comentarios me gustaron mucho, se ve que sigues siendo cubana a pesar del gran tiempo que vives en Holanda.
Quizas algun dia tendre el inmenso placer de encontrarnos en algun lugar y hablar un poco de nuestras experiencias aqui.
Cuidate.
Un beso al estilo cubano, AF

antonio lopez dijo...

Buenos días Cucuzita:

Lo primero que quiero hacer es pedirte "perdón" porque veo que los demás comentarios son de hace siglos y mira lo que he tardado yo...jaja. He leído tu entrevista y me ha gustado muchísimo. Yo soy un cubano residente en España desde hace muchos años y te entiendo en cada palabra que escribes. Me ha gustado mucho lo que cuentas de que lo material no es lo más importante en esta vida así como el cariño que sigues sintiendo por nuestra Cuba. Yo tb perdí a mi mamá al año de estar aquí y , créeme, puedo entender muy bien cómo te sentiste. De todas formas, y aunque yo no sea religioso (ya sabes, influencia del Materialismo Dialéctico e Histórico que estudiamos allá) estoy seguro de que si el Cielo
existe, allá estará tu mamá y muy orgullosa de ti. No cambies y te deseo una vida larga y muy feliz en compañía de los tuyos. Un abrazo muy fuerte desde Alicante. Alfredo.

mariza dijo...

vivo en España y quiero irme a vivir a Holanda ,si pudieras ayudarme para saber como conseguir un alquiler barato,soy cubana....